HDR photo shooting

I digitally create and develop HDR (High Dynamic Range) photos, as well as SDR (Standard Dynamic Range).

However, HDR photographs can have a dynamic range (up to 14EV) that is wider than that possible with printing (7/8EV) and with the standard file processing mode for the best SDR displays (9/10EV).

The benefits in images, compared to the SDR mode used until now for display and printing. Simply put, images look better for:

- Wider color space (gamut), meaning more colors available;

- Deeper color range, meaning more shades available (over 1 billion shades with 10-bit, 16 million with 8-bit);

- Wider dynamic range (up to +4EV), especially with highlight details (up to 16 times brighter).

Realizzo e sviluppo digitalmente foto HDR (High Dynamic Range), ma anche e ancora SDR (Standard Dynamic Range).

Comunque le fotografie HDR possono avere una gamma dinamica (fino a 14EV) più estesa di quanto possibile con la stampa (7/8EV) e con la modalità standard di elaborazione file per i migliori display SDR (9/10EV).

I benefici nelle immagini, rispetto alla modalità SDR usata fino ad ora per display e stampa.

Semplicemente le immagini si possono veder migliori per:

- Spazio colore (gamut) più ampio, cioè più colori disponibili;

- Gamma cromatica più profonda, cioè più sfumature disponibili (con 10 bit oltre 1 miliardo di sfumature, con 8 bit sono 16 milioni);

- Gamma dinamica più ampia (fino a +4EV) particolarmente con dettagli nelle luci (fino a 16 volte più luminosi).

HDR advantages

The difference between HDR and SDR images is so clear, you might even exclaim "WOW!" when the photo contains:

● areas with high contrast

● brightly lit areas

● bright colors

● direct light sources

● bright reflections

It's important to remember that brightly lit and/or reflected areas attract the viewer's attention.

La differenza tra l’immagine HDR e SDR risulta molto evidente, tanto da poter esclamare "WOW!" quando la foto contiene:

● aree con forte contrasto

● zone fortemente illuminate.

● colori brillanti

● sorgenti luminose dirette

● riflessi luminosi

Ricordiamo in particolare che le aree fortemente illuminate e/o riflesse attirano l’attenzione di chi guarda.

Using HDR therefore produces greater brightness and more attractive photos with these subjects:

● landscapes

● architecture

● sculptures

● certain painting techniques

● macro photography

● semi-transparent and translucent materials

● when the white point is higher than that of the paper

HDR mode also allows for better black and white photos: with more nuance and more brightness.

L‘utilizzo di HDR produce quindi maggiore luminosità e foto più attraenti con questi soggetti:

● paesaggi

● architettura

● sculture

● alcune tecniche pittoriche

● macrofotografia

● materiali semitrasparenti e traslucidi

● quando c'è un punto di bianco più alto di quello della carta

La modalità HDR permette anche di ottenere migliori foto in bianco e nero: con più sfumature e più luminose.

Ci sono anche benefici più sottili da cogliere, causate dall’estensione della profondità di colore e dal più ampio spazio colore: quando sono presenti tantissime mescolanze e sfumature di colori.

When SDR is sufficient

Psycho-perceptual phenomena mean that not all images appear better when in HDR. This typically occurs with images that have both of these characteristics:

● reduced dynamic range;

● lack of bright highlights.

I fenomeni psico-percettivi fan sì che non vediamo migliori tutte le immagini HDR. In genere ciò accade con le immagini che hanno entrambe queste caratteristiche:

● gamma dinamica ridotta;

● mancanza di aree fortemente luminose.

HDR viewing

If you only need to look at a very small screen, a smartphone or tablet from the last few years, at least a mid-range one (preferably OLED), is sufficient.

Otherwise, specific HDR devices are needed:

● HDR monitor or display, with a peak brightness of over 1000 nits (HDR10 or HDR1000) connected to a player

● Player for HDR content, such as an Apple Mac PC (Microsoft Windows requires the use of an internet browser and therefore server-type functions), connected to an HDR display

Se basta dare uno sguardo ad uno schermo molto piccolo, è sufficiente uno smartphone o tablet degli ultimi anni e almeno di fascia media (meglio se OLED)

Altrimenti servono apparati specifici per HDR:

● Monitor o display HDR, con luminosità di picco di oltre 1000 nits (HDR10 o HDR1000) collegati a un player

● Player per i contenuti HDR, ad esempio un PC Apple MAC (Microsoft Windows richiede l’uso di un browser internet e quindi di funzioni di tipo server), collegati ad un display HDR

Page updated

Report abuse